Aller au contenu

Marius & the Quiet Cenobites

Marius & the Quiet Cenobites

Date/heure
Date(s) - 17 décembre 2022
20h30 - 22h30

Catégories


Marius & the Quiet Cenobites revisite les standards du rock et de la pop anglophone des années 60 à nos jours sous un angle original : tout en restant fidèle à la musique d’origine, le groupe propose des traductions en langue française des paroles des chansons.

L’enjeu de la traduction est de rester aussi fidèle au sens du texte qu’à sa musicalité (et ce, sans renier les spécificités sonores du français).
Ces chansons révèlent ainsi richesse insoupçonnée ou insignifiance assumée.

 

 


Lors des soirées spectacle, nous proposons des plateaux apéro et des cakes salés à partager – SUR RÉSERVATION
Plateaux apéro pour 2 personnes (pain au levain de Romazy, fromages de Réveille tes Sens et saucisson d’Auvergne) : 15€
Cakes salés de La Cabane à Cricri : 7€
Merci de commander au moins 48h à l’avance au 07 66 54 58 82 (répondeur ou sms)


 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.